苏菲·科波拉让京介带着女主角嘉丽·约翰逊。在东京及周边地区转转，顺便拍点素材作为电影里的内容。

这段内容的核心在于表现女主内心的孤独感。

在一个陌生的国家，丈夫忙于工作，没有人可以交流。而他只能作为一个局外人，在这个国家里兜兜转转，冷眼旁观着别人的生活。

而这些内容所需要表现的，则是关于西方人眼中和东方格格不入的那种不适感！

虽然语言不通，但是京介还是高兴的接受了这个任务。至于他的女朋友真希则因为和德尼罗先生有多场对话的戏，需要留在片场，而合作者久美子，则是两位编辑中唯一熟练掌握英文的。自然要陪着苏菲大小姐把控大局。

于是在商定之后，第二天京介就和摄影助理一起来拜访了嘉丽·约翰逊小姐。

“早上好！”

“早上好！”

“我想昨天导演的安排你已经知道了吧？”

“哦，当然！我很期待！”

“OK，那么我们今天就在城里稍微转转，然后明天再去稍远一些的地方怎么样？”

京介努力的用自己的塑料英语和对方进行了沟通。

大概加里·约翰逊小姐也知道京介的英语不佳。非常体贴的放慢了自己的语速。叫两位男士在他的房间外等一等。

于是，京介就有些尴尬的看向了一旁的大胡子摄影助理。

对方是一个身材壮硕的壮汉，但是说起话来有些轻声细语，而且经常盯着自己的下半身看。

这让京介感到十分的不自在。

“women！”

京介随口跟大胡子说了一句，然后便摇了摇头，示意女生总是让男人等待。大胡子对他则报以微笑。然后便扛起摄像机，对准了京介自顾自的拍了起来。

“Stop，stop!！不是从这儿开始！咱们一会儿出去再拍！外景！”

京介努力的解释着，摄影助理看到他焦急的样子，于是连忙停下来。就这样，两个人大概在门外等了10分钟。嘉丽·约翰逊小姐终于走出了房门。只见她穿了一件吊带背心搭配着皮夹克。下半身则是一条短短的皮裙，这身打扮看起来有些朋克，不过京介也就无所谓了。

反正不过是花一周的时间，多去一些地方，拍点有日本特色的镜头。然后整合到电影里。这种小事作为一个有过副导演经验的人来说。算不上什么难事！就这样三个人一起来到楼下。当摄影助理看到了京介那辆粉色的奔驰大G时。一时间有些赞叹不已。不过京介却知道，自己的那辆GTR根本就坐不了三个人。所以出行的话还是要专门向久美子借车才行。

于是三人便坐上了汽车，然后一路离开了酒店朝着新宿区而来。

为什么要去拍新宿区？因为那里代表着东京的夜生活。