一套曲速通讯器是肯定不够的，起码得有两套，才能保证相互沟通。杜达从泰克林的手里榨出第二套的时候，这位资深外交官眼中充满了幽怨和担忧，他太希望能够得到全部的技术资料了。

所谓关心则乱，泰克林完全没有意识到杜达跟月球军方并不是一伙的，他很放心地将外星人开出的技术清单交给了杜达。为了便于资料的互相转换，矮个子盟友甚至还送了一台当地人的电脑。

只要有接口可以进行数据信号传输，文明之间的鸿沟就被无限缩小了。

杜达在获得诺莫瑞根大议会接见前，驾驶平阳公主跑了一趟月球基地，将曲速通讯器交给了张天问。匆匆赶回行星之后，平阳公主穿过了黑门，从地铁隧道冲向诺莫瑞根，省得多等一天。

也是因为自己飞了一次，杜达才知道原来这条隧道几乎就是一条笔直上下的通道，所谓的地铁更像是一架超大的电梯。

卡拉蜜成为了杜达在诺莫瑞根的向导兼代理人。平阳公主从月球上带回了三十多斤的绿色蔬菜，这还是杜达来不及大肆采购的缘故。这些蔬菜被兑换成了行星通用的“金”——其实是一种地球没有的金属元素铸造出来的货币。

“三百金，”杜达掂量着兽皮钱包，“感觉一下子就富有了。”

“你可以把这些金存在银行，虽然没有什么利息。但是可以拿到一张金卡，方便携带。”卡拉蜜热情道，“这张卡在我们这个星球上的所有地方都通用，任何一个城市都有分行。即便是远在铁炉堡也一样可以。”

“购买力如何？”杜达问道，“能买些什么？”

“唔，这就很难说了……”卡拉蜜十分为难。逻辑能力一旦被破坏，首先破灭的就是统计学。

“我想买一套能量武器。多少金？”杜达问道。

“这是绝对不可以的！”卡拉蜜语速飞快，声音尖锐，急急道。“因为退化战略，所有能量武器都已经被全面禁用了。你之前对虫族攻击方式，已经对退化战略造成了破坏。议会是绝对不会允许你购买能量武器的。”

“语速慢一点……”杜达道，“那么我还缺什么呢？单兵能量护盾？”

“那是制式装备，不能向平民出售。”卡拉蜜无奈道。

“老大啊，有翻译器么？词霸那种就行了。”宋韵因为语言障碍有种被遗弃的感觉，见杜达提着金币跟卡拉蜜一对一答，想必是在讨论花钱的问题。

杜达略带歉意地看了宋韵一眼，问卡拉蜜同样的问题。

“翻译器……我记得当初为了和虫族沟通，好像有人做过一个比照翻译器……不过因为没有虫族的字典，所以失败了。”卡拉蜜道，“大图书馆应该有。”

大图书馆的确有。

非但有相关的技术资料。还有两架原型机。其中一架已经被借走了，剩下的那架成了宋韵的救星。

任何一部智能手机里都有华夏语大辞典，所以这台原本是鸡肋的发明顿时变得有价值起来。根据图书馆的资料可以得知，翻译机属于地下纪元中期的作品，虽然美观程度不佳。但是处理能力和产品质量还是很不错的。

宋韵戴上了包耳式耳机，发现周围的声音也一并从耳机中传了过来。她轻轻旋动腰上主机的音量旋钮，就像是背了一部老式的复读机。

杜达轻轻敲了敲这机器的耳机，发出略显沉闷的咚咚声。

“是不是有延迟？”杜达用当地语对宋韵道。

宋韵竖起大拇指，大声道：“跟一般说话没区别！”

“我们能听见你，不用喊。”杜达揉了揉了耳洞。也替宋韵高兴。

“不过还是文盲。”宋韵觉得有些美中不足，“什么时候能像郑然那样就好了。”

“或许没你想的那么好。”张天誉的声音插了进来。

有那么一瞬间，宋韵还以为自己的机器出了问题。

因为张天誉是从她背后走过来的。

杜达等人与宋韵正面站立，当然早就看到他了，只是因为他身边那辆电动轮椅上的人，所以没有主动打招呼而已。

菲虎和霍嘉不曾把张天誉视作伙伴，所以对于他的立场漠不关心。杜达却有些受伤的感觉。不过他还没幼稚到非友即敌的程度，只是有些后悔让张天誉知道专属机库的事。

“我时间有限，就不客气了。”郑然接过话题，说得他好像曾经客气过一样。他道：“我有话要单独和杜达说。”

“我信任我的伙伴。”杜达道。

“但我不信任。”郑然冷冷道，“而且你也未必会希望他们知道……知道关于神庙的事。”