翠花到底是怎么从山洞里逃出來的呢？当年我父亲讲到这里时，说的很含糊，只是说，翠花根据自己身体的变化，才发现了逃出來的办法。我们哥三，当时也都沒听懂。一直过了很多年，等我们都长大成家后，一天我和我亲的一位朋友的聊天，他才详细告诉了我，翠花究竟是怎么逃出來的。

因为翠花用的这个办法，涉及很多‘少儿不宜’的地方，父亲当时不详细给我们讲，也可以理解。

这个方法不但不适于对小孩子细讲，对成年人來说，也是非常的匪夷所思。关于这次翠花的逃脱行动，详细的來龙去脉，大概是这样的：

那个洞里的环境很特别，暗无天日，和外界完全隔绝，除了偶尔点起火把外，其他大多数时间，都是漆黑一片。不光是黑，还有一刻不变的闷热。

除了这些，还有一点，最让这些被掠來的女人，感到羞耻和自责----不知怎么搞的，自从來到这个山洞里后，这些女人体内的**变得非常强；她们不明白为什么会这样，这种无法控制的强烈**，更增加了她们精神上的痛苦，有的女人甚至用自残的方式，來控制这种**。

翠花后來慢慢想明白了，这极可能是洞里特殊的环境造成的。与别的妇女不同的是，这件事让翠花突然想到了一点----能不能用自己的经期，來标记时间呢？因为经期算是女人体内的生物钟，并且翠花知道，自己的经期非常准，都是每二十八天來一次。

最关键的一点是，自从被掠进洞里后，翠花凭自己身体的直觉，感到自己的经期并沒乱，于是，每來一次经期，她都会用石头在旁边的石壁上，偷偷的划一个标记。因为除此以外，在洞里再也沒有任何迹象，可以用來标志时间的流逝了。这里除了火把外，不见任何一丝自然界的光亮，阳光，月光、星光，和她们完全隔绝，连外界气温的变化，在洞里都感受不到，因为洞里的温度，几乎永远是恒定的，一直都是那么的闷热。所以，想通过气温的变化，稍微判断一下外面的季节转换，都无法做到。

除了怀孕的那段时间外，她都能通过自己的月经，來计算在洞里度过的时间。就这样，她一直坚持不懈的记录了几乎整整三年，对她來说，这种做法意义非凡。

來洞里的前一年多时间内，妇女们还经常哭，但到后來，几乎每个人都变得麻木起來，有些人甚至变得如行尸走肉一般，头脑和思维都出现了问題，有的甚至都记不起自己是谁了。

翠花知道，是在这种极端的环境中，人的意识和意志，都会出现严重的退化，在**死亡之前，很多人的精神已经先崩溃了。所以，越是这样，越要保持自己的生存意志，和清醒的头脑，这是逃出去的首要条件。而通过记录时间的方式，就是保持生存意志和清醒头脑最有效的方法。这就是翠花的高明之处。

但她沒想到的是，这种记录事件的方法，还给她带了一个最重大的收获，让她意外找到了逃出这个人间地狱的方法。

在翠花进洞两年多的一天，因为洞里活下來的妇女，已经很少了，并且即使活着的那些妇女，也变成了活死人似的，彼此间极少说话，平时困得时候就睡，不睡的时候也一般都是各自呆呆发愣，所以洞里平时都是非常的安静。

有一天，在黑暗中，翠花突然感觉自己体内，有着微妙的变化，下身有股热热的液体流了出來，她知道，自己的生理期又到了，于是从旁边摸起那块尖利的小石头，在洞壁上反复的划着，想和以前一样，划出个浅浅的凹槽出來，作为标记。

就在这时，她仿佛感到洞壁有微微的震动----这种震动极其轻微，如果不是现在洞里太静，如果不是她现在接触石壁，就根本发现不了，在黑暗中，她连忙把耳朵和上半身也紧紧贴在洞壁上----沒错，那的确是从洞壁里传出來的震动，这种震动间间断断的、持续了很长一段时间，然后就停止了，翠花估计了一下震动持续的时间，她约摸有一个时辰左右。

但是，在之后的一段时间内，她不停地靠在石壁上，反复去感受那种轻微的震动，但却发现那种震动已经完全消失了。说不清为什么，她内心有种微微的失落，这件事就这样过去了，翠花觉得，也许是阵小小的地震之类的吧。

在当时，她并沒有意识到，这种震动对她來说，意义有多么的重大。直到二十八天后的一天，她的经期再次无比准确的到來，当她拿起旁边的石块，准备在洞壁上刻上记号时，她才猛然想起了什么似的，赶忙又把身体贴在洞壁上----果然，那种轻微的震动，竟然又再次出现了。不知为什么，她感到一阵莫名的兴奋，好像发现了一个重大秘密似的，因为就在那一刻，翠花突然意识到，这种神秘的震动，很可能是和她的经期一致。