崔秀英则带着姐姐去看存在自家电脑上的原稿。
“哎咕,怎么是ri文的啊?”崔秀珍看到满眼的ri文就脑袋犯晕。
“我投给ri本出版社的难道写韩文的吗?”崔秀英鄙视了下自家的姐姐。
“那怎么办?我又看不懂。”
“那就没办法了,总不是我一个字一个字的翻译过来吧……”
“好主意,你就这样念给我听,我听听看你到底写的什么居然可以出版了!”
“……”崔秀英感觉是自己搬石头砸自己的脚。
最后还是在姐姐的威压之下进行的十分苦逼的“翻译工作”。
……
【滴嗒滴嗒,滴嗒滴嗒,滴嗒滴嗒……铃铃铃……铃铃铃】
闹钟无情地响起
【唔……】
平沢唯慢慢收出右手摸索旁边的闹钟,身体却不愿意离开被窝半点,然后终于找到闹钟并按停了,又再安心地缩回被窝像什么事也没发生一样继续睡觉。
“姐姐,该起床了……”
已经穿上绿se和白se相配搭的校服,不算长的头发后面被束起的少女也就是平沢唯的妹妹平沢忧边推开唯的房门边说道。
“姐姐……”
忧继续叫,这下唯才顿时清醒过来,一下子猛地掀起被子拿起枕头旁边的手机,却因为手忙脚乱,手机被甩到半空中,唯胡乱地用手在空中乱抓,才勉强保住了手机,然后定下心来一看。
“八……八点!迟……迟到了!迟到了”
唯一边拿者手机一边穿上床边的拖鞋,匆匆忙忙地从优旁边跑出房门。
“为什么要这么着急呢?”
优转过头来看着姐姐的背影,不禁发出疑问。
……
……
一边听着崔秀英的“翻译”,崔秀珍一边已经笑的肚子有些难受了。
“这……这不是你以前……以前自己嘛,哈哈……哎呦,笑死我了……”
崔秀英一脑门的黑线。
“有那么好笑吗?”
她哪里知道崔秀珍这是想起了以前早晨起来叫崔秀英起床的情形,那个时候因为年纪小,瞌睡,崔秀英是很难被叫醒的。和现在小说描写的场景一有重合,再加上是崔秀英写的,崔秀珍立马就联想到那里去了,更加觉得好笑。
整部小说如果出版的话估计会是一百六七十页的文库小说,这也是崔秀英希望的出版形式。而且这也更加符合《轻音少女》的阅读习惯,随时打开小说,随取一段都可以五障碍的进行阅读。
而这也是女孩将《轻音少女》投稿到ascii.media.works的原因,就是因为该出版社的电击文库。
;</dd>